CATTI成绩查询入口 CATTI考试公告栏 CATTI考试报名入口
公众号:高斋CATTI 公众号:高斋外刊双语精读
翻译:互信互利平等协作的新安全观|CATTI和MTI
文章来源:高斋翻译学堂 发布时间:2019-03-15 12:03 作者:高斋翻译学堂 点击:

China advocates a new security concept featuring mutual trust, mutual benefit, equality and coordination, and pursues comprehensive security, common security and cooperative security.

中国倡导互信、互利、平等、协作的新安全观,寻求实现综合安全、共同安全、合作安全

China has an arduous task to safeguard its national unification, territorial integrity and development interests.

维护国家统一、维护领土完整、维护发展利益的任务艰巨繁重。

新世纪以来,世界发生深刻复杂变化,和平与发展仍然是时代主题。

Since the beginning of the new century, profound and complex changes have taken place in the world, but peace and development remain the underlying trends of our times.

01电话 | 19909236459

微信:zhulili9966
QQ:1936295050