更多精彩英语翻译内容，请关注公主号：高斋CATTI 

  按照国家统一安排，北京地区2019年度中级注册安全工程师职业资格、勘察设计注册工程师执业资格、2019年度下半年翻译专业资格（水平）证书拟于近期发放，结合我市关于新型冠状病毒感染的肺炎预防控制工作的有关要求，为方便考生尽快取得专业技术人员资格证书，本次仅采用邮寄方式核发，暂停现场受理核发工作。现将有关事项通知如下：

一、申请邮寄方式

专业技术人员可于2020年6月16日起登录北京市人力资源和社会保障局网站（http://rsj.beijing.gov.cn）“个人办事”栏目——“专技人员证书系统”，注册登录后选择证书EMS快递服务，证书将于提交信息后一周内发出，投递进度以短信形式告知。（EMS快递费用由申领人直接向中国邮政支付）

二、其他有关情况

（一）为了系统能够更好地兼容、页面能够完整显示，建议您使用IE11或以上浏览器操作。

（二）根据我中心所在社区疫情防控要求，继续暂停证书现场核发及相关业务，采用全程网上受理的工作模式。如在办理证书邮寄业务或下载电子合格通知书过程中遇到问题，可拨打咨询电话63959012、63959160、63959007（工作日9：00—15：30）或通过邮箱：kwglsk@rsj.beijing.gov.cn咨询。

北京市人事考试中心

2020年6月12日

如果你阅读完本文有所收获，

那就关注公众号“高斋CATTI"吧！关注后有福利！