历年真题 CATTI考试公告栏 CATTI考试报名入口 公司最新活动
公众号:高斋翻译学堂 公众号:高斋外刊双语精读
高斋MTI翻硕热词:Barbed背单词有诀窍!
发布时间:2019-07-20 10:25 作者:高斋翻硕 点击:

“挖苦”英语怎么说?Barbed背单词有诀窍!

今天“高斋翻硕”给大家分享下Barbed的巧记方法。我觉得最好的记单词方法是词根+权威地道例句。词根让你彻底记住单词,例句让你真正学会使用单词。
Barbed

音标
英 [bɑːbd]
美 [bɑːrbd]
基本释义
1.有刺的;带刺的;带刺;
2.引申为(of a remark or comment 说话) 挖苦的
3.伤人的;
01
词根记忆
词根 barb 来源于拉丁语barba。词根 barb =胡须→状如胡须或胡茬的尖形物→刺;倒刺。
可见,Barbed =有倒刺的+ed(形容词词尾)→装有倒刺的
02
同词根单词
Barber   n. 理发师;
Barbate adj. 有胡须的;
Barbule n. 鱼的触须;
延伸记忆单词:
Barrier n.障碍物
Bar v. 挡住
Barricade n.路障
Barring prep.除了。(18年11月CATTI二笔第二篇英译汉真题Barring a few recessions, the U.S. economy has been on a near relentless upward path since the 1950s. 自上世纪50年代起,美国经济除了经历几次衰退外,几乎一直在持续增长。)
03
同词根单词
The factory was surrounded by barbed wire. 
工厂用带刺的铁丝网围着。
Hugh and John were exchanging faintly barbed courtesies.
休和约翰正说着带有相互挤兑意味的客气话。

美剧台词
Ross: Oh, but he will. He still tells the story how Monica tried to escape from fat camp.
他会的。他还在讲莫妮卡试图逃出减肥营的故事。
Monica: I wasn't escaping.
我才没有。
Ross: Then how did you get caught in the barbed wire?
那你怎么会被卡在铁丝网上的?
Monica: I was trying to help out a squirrel.
我想要救一只松鼠。

经济学人例句
A staff dormitory just beyond its gates is empty, its entrance sealed with barbed wire.
距离厂门仅一步之遥的员工宿舍已是人去楼空,带刺铁丝网封住了入口。

 

01电话 | 19909236459

微信:zhulili9966
QQ:1936295050